Dovoluji si říci, že válka proti Eurasii... je téměř u konce.
Ovlašæena sam da kažem da je rat protiv Evroazije... na pragu završetka.
Jejich znamení už jsou téměř u konce.
I njihovi znaci su skoro završeni.
Noční můra je téměř u konce.
Ova noæna mora je skoro gotova.
Ano, Pottere, proces je téměř u konce.
Да, Потеру. Процес је скоро завршен.
Toto šílenství je téměř u konce.
Ovo ludilo samo što nije gotovo.
Nečistý bezvěrec, ve stanu muže, který může dohledat svou krev až téměř u Adama.
Neèisti nevernik koji boravi u šatoru èoveka koji može da imenuje svoje predake sve do Adama.
Pro všechny obyvatele tohoto sezónního lesa je dlouhé, chladné čekání téměř u konce.
Za sve stanovnike ove šume duga hladna zima je skoro gotova.
Hele, jsme téměř u Jižního vzdušného chrámu.
Hej, blizu smo Južnog Vazdušnog hrama.
Že má mise je téměř u konce.
Da je moja misija uskoro završena.
Při poslední kontrole to bylo téměř u jeho bránice.
Na poslednjoj proveri je bila blizu dijafragme.
No, řekl Emily "Bouře je téměř u konce."
Pa, rekao je Emili, "Oluja je skoro gotova."
Víte těší mě skutečnost, že když už byl zveřejněn obal, potom vaše kniha a naše malé partnerství jsou téměř u konce.
Znaš... uzela sam si slobodu, da ako stvarno objave tvoj omot, onda tvoja knjiga i naše partnerstvo su skoro pa gotovi.
Destiny, jsme se Scottem téměř u brány.
Skoro sam stigao do Kapije sa Skotom.
Dempseyho výprava je hluboko v horách, téměř u Švýcarských hranic.
Dempsijeva ekspedicija je daleko u planinama, blizu švajcarske granice.
Už jsem téměř u konce se zkoumáním těch výhružných dopisů.
Skoro sam završio analiziranje prijeteæih pisama.
Návštěvní hodiny jsou téměř u konce.
Vrijeme za posjete je skoro završilo.
Když už jsou naše plány téměř u konce, můžu, prosím, přestat s tou šarádou?
Sada kada je naš plan pri kraju, mogu li, molim te, da prekinem ovu paradu?
Něco, na čem pracuji již delší dobu a je to téměř u konce.
Nešto na čemu radim već duže vreme, i skoro je gotovo.
A jemné zvuky myšího cirkusu seshora se rozlévaly do teplého večerního vzduchu, oznamujíc světu, že léto je téměř u konce.
Koralini je konaèno dozvoljeno da zaspi dok se nežna muzika mišjeg cirkusa odozgo širila napolje na toplom veèernjem vazduhu, govoreæi svetu da je leto skoro gotovo."
Tyhle zebry jsou téměř u konce svého putování.
Ove zebre su skoro pri kraju svog putovanja.
A téměř u každého savce, který vás napadne byl identifikován feromon, stejně jako u obrovského množství hmyzu.
Скоро код сваког сисара који вам падне на памет постоји идентификовани феромон, као и, наравно, код огромног броја инсеката.
0.3628261089325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali obuka vam je skoro gotova. 